336x280(권장), 300x250(권장), 250x250, 200x200 크기의 광고 코드만 넣을 수 있습니다.

일드 아빠와딸의7일간 1화 한글자막





출처 : https://youtu.be/8o1-my4yWWQ



얼마전에 정말 재밌게 본 7부작 일드 아빠와딸의7일간 1화 입니다.

한글자막이 있는게 유튜브에 나오더군요.

저도 유튜브를 통해서 재미있게 봤습니다.

아빠와 딸이 전설의 복숭아를 먹고 서로 몸이 뒤바뀌게 되고 거기에 따른 여러 에피소드들이 재미있게 진행이 됩니다.

특히 제가 이 일드 아빠와딸의7일간을 보고 여주인공 아라가키 유이를 알게 되었습니다.

제 블로그에 잘 찾아 보시면 아라가키 유이 입덕 하게 될만한 영상을 포스팅 해 놓은게 있습니다.

보시고 싶으신 분들은 잘 찾아 보시길 ㅋㅋㅋ

다음에 또 찾아서 2화 올리도록 하겠습니다.





by RJ디오 2017. 6. 16. 03:31
336x280(권장), 300x250(권장), 250x250, 200x200 크기의 광고 코드만 넣을 수 있습니다.

여름에 일본여행할때 주의할 점




출처 : https://youtu.be/gOCVrvALzuo

이제 한국도 여름에 진입을 했습니다.
여름이든 겨울이든 가까운 일본으로의 여행은 많은 분들이 가시잖습니까?
하지만! 일본은 우리나라보다 기온이 더 높고 습도도 높다고 하네요.
그래서 일사병, 열사병 환자가 많이 발생한다고 하네요.
일본 유학생 출신의 유튜버 유하씨가 이렇게 친절하게 알려 주는건 주의 해야겠죠.
특히 이번에 유하씨는 베트남으로 가서 살게 되었는데(정확한 이유는 모르겠음)
베트남에서 일사병 또는 열사병에 걸려서 아팠다고 하네요.
그 전에는 그냥 농담으로 편하게 얘기 하던것을 본인이 직접 걸려서
아파보니 정말 위험하다고 생각이 되어 이렇게 영상을 만들었다고 합니다.
일본여행 하실때, 특히 여름에 여행을 가실때는 정말 주의해야 겠습니다.
일본 뿐만 아니라 한국에서도 한여름에 기온이 가장 높은 시간대는 
야외활동을 줄여야 합니다.
야외활동을 하시더라도 충분히 그늘에서 휴식을 취할 수 있는 상황이라야 되겠지요.
또 어디든지 해외여행을 하실때 여름에는 정말 조심해야 되겠습니다.
즐거워야 할 여행을 일사병이 걸려서 아프게 된다면 정말 슬픈 추억이 되겠지요.



by RJ디오 2017. 6. 10. 11:09
336x280(권장), 300x250(권장), 250x250, 200x200 크기의 광고 코드만 넣을 수 있습니다.

일본어 공부하는 방법, 팁이라고 봐야 겠네요




출처 : https://youtu.be/nDVTZukUS-E

일본어 공부를 시작하고 나서 최근에 자주 보게 된 APU대학생 민경양의 채널 중에서

오늘 민경양이 일본어를 어떻게 공부를 했는지에 대한 얘기가 있어서 이렇게 소개 합니다.

저는 히라가나/가타카나 외울때 무작정 막 쓰면서 외웠습니다.

하지만 실제로 학원 수업 들어가 보면 떠올리기에 시간이 조금 걸렸습니다.

그렇게 자꾸 수업을 들으면서 자주 나오는 단어라던가 표현 등은 금방금방 외워 지더군요.

역시 민경양도 카타카나 외울때 직접 쓰면서 외우기도 했지만, 단어를 배우면서 자연스럽게 외우게 되었다고 하네요.

그리고 영상 중후반부에 나오는 한자를 공부 하는 법에 대한 얘기도 나오네요.

어릴때 한자공부를 따로 공부를 했었는데, 그게 굉장히 도움이 많이 되었다고 하네요.

이런 경우는 저같은 사람에겐 많이 힘들거 같습니다.

지금 수업 들으면서 진도 따라가는 것만 해도 많이 벅차거든요.

새로 나온 단어나 표현법 등등을 외우는데만 해도 무지무지 힘든 상황입니다. ㅠ.ㅠ

이러다가 이번 레벨도 2달 듣는거 아닌가 모르겄네요....

뭐 포기 안하고 열심히 하면 언젠가 되겠지요 ㅎㅎㅎ



by RJ디오 2017. 6. 8. 15:27
336x280(권장), 300x250(권장), 250x250, 200x200 크기의 광고 코드만 넣을 수 있습니다.

아빠와딸의7일간 주인공 아라가키 유이 입덕하게 만드는 영상




출처 : https://youtu.be/tSsDPQLy0oY

하아... 이걸 일본어 공부 카테고리에 넣는건... 좀... 그렇지만!!!
나중에 자막없이 일본영상을 볼때 도움이 되리라 생각이 들어서 포스팅 해봅니다.

얼마전에 딱 7편으로 완결이 된 아빠와 딸의 7일간 이라는 일드를
유튜브에서 보게 되었는데요.

그때 볼때는 그냥 귀여운 여고생 이미지와 중년 아저씨 연기하는 여학생
정도로만 보였는데, 확실히 CF는 다르네요.

아라가키 유이 그렇게 안봤는데 무~~지 이쁘네요. ♡0♡
이 광고를 남자분들이 본다면 다들 입덕할듯 ㅎㅎㅎ



by RJ디오 2017. 6. 2. 19:47
336x280(권장), 300x250(권장), 250x250, 200x200 크기의 광고 코드만 넣을 수 있습니다.

하카타벤(=후쿠오카 사투리)를 좋아하게 되다!




출처 : https://youtu.be/3KI2ZRNGnsg

일본어 공부하느라 이런저런 영상을 유튜브에서 많이 보게 되었는데요.

그 중에서 일본에서 공부중이거나, 했던 민경씨의 영상도 자주 보게 되었습니다.

민경씨의 채널에서 여러 영상을 보는 중에 일본의 사투리가 참 재미 있어서 관심이 더욱 가네요.

최근 진나이 토모노리씨의 일본개그 영상을 보면서 오사카벤을 배울 수 있어서 재밌었습니다.

바로 '멧챠'입니다. '매우, 너무'... 뭐 그런 뜻인거 같더군요.

어쨌든 사투리에 관심이 많이 가서 여러 사투리 영상을 보았는데 말입니다.

오늘 이 귀여운 후쿠오카 아가씨 치히로씨를 블로그에 포스팅 합니다.

생글생글 웃는 모습이 너무 귀엽고 활기차 보여서 더욱 좋으네요.

거기에 후쿠오카 사투리 하카타벤도 배울 수 있고 말입니다.

하지만! 남자도 저런 말투를 쓰진 않을것 같아서... 그냥 귀여운 영상 본걸로 만족 하려고 합니다.

그래도 하나는 정확하게 배웠네요. '후쿠오카시'를 그지역 사람들은 '하카타'라고 부른다는 것을요.

앞부분에 그에 대한 설명이 나옵니다.

다음에 또 다른 지역의 사투리를 배워보는 영상을 찾아서 포스팅 하도록 하겠습니다.


치히로챵 멧챠 가와이~♡





by RJ디오 2017. 5. 25. 17:12
336x280(권장), 300x250(권장), 250x250, 200x200 크기의 광고 코드만 넣을 수 있습니다.

대구 일본어학원 추천 - 제이앤씨어학원




이미지 출처 : http://www.best-jnc.com/contents/main/index.html

제이엔씨어학원 홈페이지 주소 : http://best-jnc.com/

제이엔씨어학원 대표번호 : 053)214-1565




대구 일본어학원 추천 하려고 포스팅을 합니다.

이 카테고리에 보시면 아시겠지만 제가 지금 다니고 있는 학원 입니다.

중년의 나이에 일본인 친구가 있어서 그 친구들과 대화도 하고 싶고, 기회가 된다면 그 친구들이 사는곳도

제가 방문하여 그 동네의 음식과 문화도 즐기고 싶어서 일본어 공부를 시작하게 되었지요.

최근에 가장 어려운 부분이 바로 숫자 부분 입니다.

그래서 교재에 나오는 숫자 부분만 따로 사진을 찍어서 시간 날때마다 보면서 배우고 있습니다.

그래서 그런지 조금씩 외워지고 있네요.



직장인이라 아무래도 이런저런 일들이 많아서 공부할 시간이 아무래도 부족하다 보니

외워야 하는 부분에 있어서는 이 방법이 최고인것 같습니다.


대구 일본어학원 찾고 계신 분들은 제이앤씨어학원 추천 드리고 싶네요.

일단 유일하게 히라가나를 모르는 상태에서 수업을 시작할 수 있는 그런 학원입니다.

제가 이 학원에 등록하기 전에 여러 학원들을 알아 보았는데 어딜가도 히라가나를 외워야지만

수업을 들을 수 있다고 하더군요.




사실 이 학원도 히라가나 부터 시작을 하긴 하지만 약간 진도는 빠르게 느껴 졌습니다.

젊은 친구들은 빨리빨리 따라가던데 저같은 중년은 좀 힘든 부분이 있습니다.

아무래도 머리도 많이 굳었고 외웠다 싶어도 교재를 읽을때 헷갈리기도 하고,

바로바로 생각이 나질 않아서 아주 띄엄띄엄(마치 한글 잘 모르시는 할아버지 같은 느낌?) 읽을 수 밖에 없더군요.

그래도 히라가나 부터 배울 수 있는 유일한 대구 일본어학원이라 제가 추천을 드리고 있습니다.

저처럼 중년 이시라면 미리 히라가나 정도는 외워 오시는게 좋을듯 하네요.




학원이 생긴지도 얼마되지 않아서 내부 인테리어라든가 청결도 라던가 시설등도 아주 좋구요.

그래서 대구 일본어학원 추천으로 제이앤씨어학원을 추천 하는 것입니다.



역시나 숫자 부분이 어려워서 숫자에 관련된 이미지들이 휴대폰에 많이 들어 있네요.

이거 외에도 사람을 셀때, 동물을 셀때 등등 또 다른 부분은 다음에 배우게 되겠지요.

어릴때 호텔 옆에 있는 편의점에서 알바 하면서 일본인, 중국인, 미국인 등등을 손님으로 많이 상대 했었는데요.

그때 숫자 부분은 확실히 배워뒀었는데 다른 부분이 너무 어렵습니다.




특히 위에 보이는 날짜 부분도 장난 아니게 헷갈리더군요. ㅎㅎㅎ

지금 한번 다 외웠는지 이미지 안보면서 한번 써보도록 하겠습니다.

일요일 : 니치요-비 / 월요일 : 게츠요-비 / 화요일 : 카요-비 / 수요일 : 스이요-비 / 목요일 : 모쿠요-비 / 금요일 : 킨요-비 / 토요일 : 도요-비

1일 : 쯔이타치 / 2일 : 후츠카 / 3일 : 밋까 / 4일 : 욕까 / 5일 : 이츠까 / 6일 : 무이까 / 7일 : 나노까 / 8일 : 요-까 / 9일 : 코코노까 / 10일 : 토-까

11일 : 쥬-이치니치 / 12일 : 쥬-니니치 / 13일 : 쥬-산니치 / 14일 : 쥬-욕까 / 15일 : 쥬-고니치 / 16일 : 쥬-로쿠니치 / 17일 : 쥬-시치니치

18일 : 쥬-하치니치 / 19일 : 쥬-쿠니치 / 20일 : 하츠까 / 21일 : 니쥬-이치니치 / 22일 : 니쥬-니니치 / 23일 : 니쥬-산니치 / 24일 : 니쥬-욕까

25일 : 니쥬-고니치 / 26일 : 니쥬-로쿠니치 / 27일 : 니쥬-시치니치 / 28일 : 니쥬-하치니치 / 29일 : 니쥬-쿠니치 / 30일 : 산쥬-니치 / 31일 : 산쥬-이치니치

휴~ 이제 확인 한번 해보도록 하겠습니다.

오오오오오!!! 다 외웠습니다. 휴~ 나중에 또 잊어버리지나 않을런지 그게 걱정이 됩니다.



위에 보이십니까? 저런식으로 앞뒷장 빽빽하게 매일 시간날때 마다 한자와 단어등을 쓰면서 외우기도 합니다.

하지만 자주 사용을 하지 않아서 그런지 자꾸 잊어 버리는게 무척 아쉽네요.

이제 오늘 수업들으면 다음주 월요일 한번만 더 수업을 듣고난 후에 레벨테스트를 드디어 하게 됩니다.

레벨테스트를 통과해야지만 다음 레벨의 수업을 들을 수 있습니다.

이곳 제이앤씨어학원은 레벨을 8단계로 나눠서 수업을 하더군요.

일단 제가 목표로 하고 있는 반은 5레벨 패스 까지 입니다.

7레벨 이상은 원어민 프리토킹 반인데, 저는 원어민 친구가 있고 주위에 원어민에 가까운 지인들도 많아서

이 수업은 안들어도 될듯 합니다.

그리고 6레벨은 한국사람 프리토킹반 이라고 하더군요.

그러니까 5레벨을 통과하면 한국인 선생님과 어느정도 프리토킹이 가능한 수준이 된다고 합니다.

이정도 되면 그 뒤엔 지인들과 니홍고로 대화 나누면서 배워나가면 될듯 합니다.

그리고 지금은 한글자막 보면서 일본개그나 드라마 등을 보고 있는데요.

나중에 자막 없이 보면 도움이 많이 될듯도 합니다.

지금 레벨1에서 수업을 하고 있는데도 드라마나 일본개그 같은거 보면 아는 말이 툭툭 나옵니다.

그러니 나중에는 더 도움이 되겠지요.


마지막으로 지금 저에게 일본어를 가르쳐 주시는 강사쌤의 수업영상을 보여 드리겠습니다.


이 동영상은 제가 등록하기 전에 수업을 어떻게 하는지 무료청강을 한번 들을 수 있다고 해서 

무료청강을 들으면서 그때 허락받고 잠깐 찍은 것입니다.

저때는 무슨 말인지 하나도 몰랐었는데, 지금은 배웠던 부분이라 그런지 알아 먹겠네요. ^^

제이앤씨어학원을 대구일본어학원추천 합니다.


홈페이지 : http://best-jnc.com/

대표번호 : 053-214-1565



by RJ디오 2017. 5. 24. 11:34
336x280(권장), 300x250(권장), 250x250, 200x200 크기의 광고 코드만 넣을 수 있습니다.

일드 여왕의교실 1화 한글자막




출처 : https://youtu.be/giAigV6d368

화질은 별로 좋지 않지만 볼만 하네요.

일드 여왕의교실 1화를 보고나니 약간 제 스타일은 아닌듯 싶기도 하고...

뒷얘기가 궁금해서 계속 보고 싶기도 하고 그러네요. ㅎㅎㅎ

아무리 드라마라지만 연필이 저렇게 쉽게 부러지나 궁금하네요.

저 어릴때도 연필이 저렇게 쉽게 부러지지는 않았는데... ㅋㅋㅋ

다음에 또 2화를 보면 또 포스팅을 하도록 하겠습니다.



by RJ디오 2017. 5. 23. 11:34
336x280(권장), 300x250(권장), 250x250, 200x200 크기의 광고 코드만 넣을 수 있습니다.

진나이 토모노리 개그를 보면서 일본어 공부하자


진나이 토모노리 양세기 1편



출처 : https://youtu.be/7e0wkrOFzQ8


진나이 토모노리 양세기 2편


출처 : https://youtu.be/TAsltqprMu8


지난주 금요일에 일본어 숫자에 관해서 수업을 들었습니다.



사실 두달째 같은 레벨 수업을 듣고 있어서 그나마 이번에는 조금 쉽게 배울 수 있었습니다만.

지난달에 처음 이 수업을 들었을 때는 진짜 멘붕이 왔었습니다.

오죽하면 쌤한테 솔직히 따라가기 어렵다고 잠시 쉬고 다음달에 다시 올게요 했었습니다.

그러나 쌤이 하시는 말씀이 후반부에 어렵더라도 수업을 듣고 다음달에 다시 듣는게 훨씬 좋다면서

포기하지 말고 수업 계속 나오라고 하시더군요.

역시나 쌤 말씀이 다 맞았습니다.  어려워도 억지로 강의실에 앉아서 수업을 듣고 이번달에 다시 들으니

훨씬 편하게 다가 옵니다.

사실 누구나 상식적으로 알고 있는 부분이긴 하나 잘 되지가 않지요.

어쨌거나 일본어는 숫자가 왜 이리도 종류가 많은지 진짜 짜증이 엄청 납니다.

서양인들이 우리나라 한글 배울때 숫자 배울때 멘붕 온다 그러던데, 일본어 배우면 더 멘붕 올겁니다.

우리나라말은 그래도 일, 이, 삼.... 이렇게 읽는게 있고, 하나, 둘, 셋... 이렇게 읽는것, 한마리, 두마리, 세마리... 뭐 이런것 정도??

그래도 일, 이, 삼.... 말고는 비슷비슷해서 패턴만 찾으면 좀 쉽게 배울 수 있지 않습니까? (뭐 그래봐야 영어보단 복잡한건 인정)

하지만 일본말의 숫자는 이치, 니, 산... 이거 있고, 히토츠, 후타츠, 밋쯔... 이것도 있고요.

한마리, 두마리... 하는건 수업에서 안배웠는데, 오늘 진나이 토모노리 양세기 보면서 배우게 되네요.

힛삐키, 니히키, 삼비키... 뭐 이정도면 한글과도 비슷하다고 하면 되겠으나..........

위에 이미지 보시면 아시겠지만요. 날짜에서 멘붕 옵니다. ㅡ.,ㅡ;;

1일 = 쯔이타치 / 2일 = 후츠카 / 3일 = 밋까 / 4일 = 욕까... 후우...

숫자에서 멘붕이 와버리네요. ㅎㅎㅎ

그래도 일본개그 보면서 한마리 두마리 세는거 배워서 좋네요.

일본어도 약간의 패턴이 있는것 같아서 그 부분을 파악하고 나니 비슷한 부분을 찾을 순 있네요.

어쨌거나 이제 이번달 수업도 며칠 남지 않았네요.

이번달엔 꼭 고득점으로 레벨 테스트 통과하고 다음달 부턴 2레벨 수업을 듣고 싶습니다. 꼭! ㅎㅎㅎ


by RJ디오 2017. 5. 22. 15:56
336x280(권장), 300x250(권장), 250x250, 200x200 크기의 광고 코드만 넣을 수 있습니다.

일본어 공부에 도움이 되는 일본 개그 - 진나이 토모노리 카레편




출처 : https://youtu.be/FJJbRfXyAK8

최근에 일본어 공부를 하려고 이런저런 일본 동영상을 유튜브에서 많이 봤습니다.

그러다 보니 여러가지 일본 동영상을 유튜브에서 자동으로 추천을 해주는데요.

그중에서 최근에 무지 많이 보게 된 일본 개그 진나이 토모노리의 개그 영상중에서

오늘 본 카레편이 너무나도 웃겨서 이렇게 블로그에 포스팅을 합니다.

진나이 토모노리씨는 오사카 출신인거 같습니다.

그래서 약간 다른 느낌의 일본어를 배울 수가 있어서 더 좋으네요.

약간 사투리 느낌이랄까요? ^^



by RJ디오 2017. 5. 20. 11:57
336x280(권장), 300x250(권장), 250x250, 200x200 크기의 광고 코드만 넣을 수 있습니다.

유튜버 니혼징 에리나와 함께 일본어 공부를...



동영상 출처 : 유튜브 에리나 채널 ▶ https://www.youtube.com/channel/UChtA94Vp7LxwHtmcCcwjlTg



1편으로 기본 인사말 등을 배울 수 있습니다.
일본어에 약간이라도 관심이 있으신 분들은 다들 아시는 것들 이라고 생각 됩니다.



2편. 일본 여행갈때 사용할 만한 몇몇 표현들 입니다.
문제는 いくらですか?(얼마 입니까?) 하고 물었을때 그 분들이 일본어로 대답할 것입니다.
그걸 알아야 알아 묵겠지요?  모를때는 계산기나 메모지에 써달라고 하면 되겠습니다.
또, -は どこですか?(-가 어디 인가요?)라고 물었을땐 일본어로 가르쳐 줄건데... 여기서 멘붕 올듯... ㅡ.,ㅡ;;



3편. 교통 이용할때 쓰는 일본어.
흠... 이건 어느정도 써먹기 좋을듯요.



4편. 호텔에서 쓰는 일본어에 대한 내용입니다.
이중에서 정말 꼭 외우고 가야할 한 문장이 있군요.
"캉코쿠고와 데키루히토와 이마스까?" "韓国語は  できるは   いますか?"
이 문장만 외워가도 조금 불편하긴 하지만 여행은 가능할듯요. ㅎㅎ



by RJ디오 2017. 5. 19. 12:05
| 1 2 |